Field help (ACCE) 

An analytical dimension is an element of the analytical chart of accounts on which accounting entries can be posted.

Each analytical dimension type represents a specific division of the company into a set of analytical payment attributes.

An analytical dimension is thus an analytical payment attribute within a dimension type.