Field help (ADOXTRA) 

Indicates if the linked file contains translatable elements.

In this case, the linked file is managed in the translation process whichever documentation type it refers to.