Field help (ATSALC) 

Specify whether a partial unemployment benefit request has been issued to the DDTEFP. If this is the case, specify the period of compensation under the partial unemployment.

In addition, specify the planned date of return to work.

These fields are used in the Pôle Emploi (French Job center) certificate.