This field displays the requests in pending validation and posterior to the chosen pay date. This corresponds to the number of days 'pending' in the request management, chargeable on pay dates posterior to the selected pay date, and comprised in the consumption period (even in the tolerance period).
As long as the balance remains positive, the days meeting the search criteria are charged on the same year, or on the following year.