It is possible to delete and add natures, as a list displays all the natures defined in local menu 2276.
It is not possible to associate the same cost nature twice.