If the product is not referenced in the database, the title will have to be entered manually.
It is possible to access from this field and via tunnel to the Product record.
If the RFQ line originates in a purchase request, the proposed description will be the one entered in the purchase request. This is the description that will be used in the report to be sent to the suppliers.