Field help (MAJ2) 

the update is only possible for cost prices of closed EO.
If the box is checked: the update of the Cost price table is carried out at the end of the process.
Otherwise: the update can be performed via the 'Update calculated cost price' function: