Field help (PAYSELLOT) 

To select the payments regardless of their related entry batch, check the "All entry batches" field.
To select the payments for the entry batch XXX, uncheck the "All entry batches" field and mention XXX in the "Entry batch" field. Caution, this filter on entry batches can only be applied to the "payments", which excludes payments on slips or paying banks.