Field help (SOHQDPRQTY) 

It is the prepared, deliverable quantity (the picking ticket has been managed and it is about to be delivered) in sales unit on the order line.