Field help (SYLVALADX) 

Value of the Sage X3 field being out of phase with the value of the mirror Outlook field.