Aide sur champ (ABITRAD) 

Lorsque cette case est cochée, un "remapping" des états est automatiquement fait. En effet, dans Business Objects, les états sont liés aux univers sur lesquels ils sont créés par des jeux de pointeurs internes. Toute modification d'un univers suppose donc le rétablissement de ces liens de façon automatisée, faute de quoi les états d'origine ne pourront plus marcher.

Si cette phase n'est pas faite, il faudra ultérieurement réaliser un mapping manuel pour chaque état.