Dans la fonction de gestion des requêtes, on affiche l'état d'une requête dès lors qu'elle a été lancée. La vérification de l'état se fait en recherchant un fichier contenant le PID (numéro de processus système), créé par la tâche lors de son lancement. Si ce fichier n'est pas trouvé, un bouclage se fait, avec une temporisation donnée par cette valeur (en secondes).
En général, une valeur de 1 à 5 secondes est raisonnable. On baissera la valeur si on a des tâches d'exécution rapide, on l'augmentera si le serveur batch est particulièrement chargé.