Un projet HTML est toujours associé à une langue. Le code langue utilisateur est précisé dans l'URL via le paramètre LANG (&LANG=FRA). Si ce paramètre n'est pas présent, XTEND choisit le paramètre de configurationxtend.server.gensetup.deflang.
L'action ASESSSWITCHLANG permet de changer de langue.