Les enveloppes budgétaires ont une date de début et de fin permettant de délimiter l'exercice budgétaire couvert, mais ne permettant pas d'effectuer des prévisions par période. Cette information est obligatoire.
Pour une enveloppe annuelle, la date de fin est celle utilisée pour la génération automatique du budget par exercice ; pour une enveloppe pluriannuelle, la date de fin et celle des budgets couverts.