En d'autres mots, cela permet de bloquer toute consommation de points pour des demandes de service relatives à l'article, sans croisement avec une compétence particulière.