- Manuel : l'édition du dossier est effectuée uniquement à la demande.- Automatique : l'édition est lancée automatiquement à la création.