La saisie de l'évènement se fait par :
- Extraction temps : La date de l'évènement appartient à la période d'extraction, qui correspond à un nombre entier de semaines.
- Mois calendaire : La date de l'évènement appartient à la période mensuelle (par exemple : du 1er au 31).
Ces périodes sont définies pour une date de paye, dans la fonction "Périodes d'extraction".