Aide sur champ (UVYPER) 

Lorsque cette case à cocher est activée, la période d'indisponibilité est indépendante de l'année de calcul lorsqu'elle est utilisée pour un client lors du calcul de la date d'échéance.