Menus locaux à traduire
Cette Action de Sélection permet d'obtenir la liste de l'ensemble des "Chapitres" de Menus locaux devant être traduits.
Elle se base sur une fenêtre de critère qui permet de filtrer les différents éléments par rapport à des paramètres fournis en entrée comme le module ou l'opérateur de modification.
Ensuite, le bouton OK permet d'afficher la liste de l'ensemble des Intitulé de chapitres à traduire ainsi que l'ensemble des messages de chapitres à traduire en prenant en compte les filtres saisis dans la fenêtre de critère.
Paramètres de l'action
Les paramètres de l'action sont les suivants :
Paramètre | Intitulé | Type paramètre |
|---|---|---|
LANGUE | Langue | Char |
LANREF | Langue de référence | Char |
Gestion de l'écran
Fenêtre de sélection préliminaire
Présentation
En entrant dans l'action de sélection, on retrouve une première fenêtre, qui permet de définir les critères de recherche des éléments à traduire.
Fermer
Champs
Les champs suivants sont présents dans cet onglet :
Critères
| Si cette case est cochée, l'ensemble des modules sont pris en compte pour la recherche des Intitulés de chapitre à traduire ainsi que les Intitulés de message à traduire. Sinon, seuls le module saisi dans le champs suivant sera pris en compte. |
| Si le module est renseigné, c'est uniquement les chapitres appartenant à ce module qui seront listés. |
| Si cette case est cochée, tous les opérateurs de modification sont pris en compte pour la recherche des Intitulés de chapitre à traduire ainsi que les Intitulés de message à traduire. Sinon, seuls l'opérateur saisi dans le champs suivant sera pris en compte. |
| Si l'opérateur est renseigné, c'est uniquement les chapitres dont l'opérateur d'appartance sera équivalent à celui saisi ici qui seront listés. La notion d'opérateur peut être décrite ainsi :
|