Feldhilfe (ATBGENTRA)

Diese Option ermöglicht die Definition der für die übersetzten Texte dieser Tabelle verwendeten Methode in Crystal Reports.

• ausgewählt: Methode von der Version 140 ausgegeben. Generierung der Texte in den Sequenzdateien textrafra, textraeng, etc, die im Crystal Report über die Funktion X3TranslatedText verwendet werden.
• nicht ausgewählt: Methode in V5 erstellt. Keine Dateigenerierung. Der Crystal Report, der auf dieser Tabelle basiert, verwendet eine Ansicht.

Ein Parameterfeld, das keinen Aktivitätscode benötigt, um geschützt zu werden. Muss mit der im Crystal Report verwendeten Technik in Bezug auf die Tabelle kohärent sein. Für die neuen übersetzten Texte sollte diese Option ausgewählt werden, um die Ansichtsmethode zu verwenden und die Sequenzdateien nicht zu überlasten.