The date is the date of hiring when the 'Hiring date initialization' field is selected in the Reasons for arrival of an employee function.
Otherwise, it is the date on which a contractual modification which justifies the generation of an additional clause is taken into account.