Le cas échéant, la saisie des temps est mise à jour pour tous les contrats actifs au cours de la période d'absence de la demande.