Pour les sessions de type 'Autre stage', une seule ligne est affichée et correspond à la période d'exécution de la session.