| Numéro | Texte |
|---|
| 1 | Champ Obligatoire |
| 2 | Connexion en cours... |
| 3 | Création de compte |
| 4 | Demande de création de compte |
| 5 | Bienvenue dans Sage X3 People Portal |
| 6 | Connexion |
| 7 | Votre identifiant |
| 8 | Votre mot de passe |
| 9 | Connexion |
| 10 | Déconnexion |
| 11 | Veuillez vous identifier |
| 12 | Mot de passe oublié |
| 13 | Création de compte pour Sage X3 People Portal |
| 14 | Code utilisateur vide |
| 15 | Code site Web non défini dans les paramètres |
| 16 | Mot de passe erroné |
| 17 | Utilisateur X3 désactivé |
| 18 | Code site Web non autorisé pour l'utilisateur |
| 19 | Connexion site Web non autorisée pour l'utilisateur |
| 20 | Cet utilisateur n'est pas rattaché à un matricule |
| 21 | Vous êtes connecté avec le code utilisateur |
| 22 | L'email de l'administrateur n'a pas été renseigné dans la fonction Administration/Configuration |
| 23 | L'url qui pointe vers le serveur de documentation X3 n'a pas été renseignée.\n\nVoir fonction X3 GES |
| 24 | Aucun code langue n'a été renvoyé par l'application RH. |
| 25 | Le code langue[%s] demandé n'est pas disponible dans l'application RH.\nLe langage par défaut [%s] s |
| 26 | Les codes langue[%s] renvoyés par l'application RH ne sont pas disponibles dans Sage X3 People Porta |
| 27 | Le salarié affecté à l'utilisateur n'a pas de contrat valide |
| 28 | La version %S du site 'Sage X3 People Portal' n'est pas compatible avec la version %R des web servic |
| 29 | Contactez l'administrateur du site %S. |
| 30 | Vérifiez que le site 'Safe X3 Was' AHRPORTAL a bien été copié dans le dossier courant. |
| 31 | Les espaces et les caractères suivants /\*"?'|<>: sont interdits dans le nom des répertoires |
| 32 | A propos |
| 33 | Aide |
