Guida su campo (ADPTRAIT) 

Il campo programma permette di definire il nome di un programma che sarà chiamato per effettuare dei controlli complementari di validità all'inserimento dei parametri. Se questo programma è definito, allora deve esistere un sottoprogramma definito come segue nel programma:

Subprog VERF_PARAM(PARAM,VALEUR,OK)
Value Char PARAM     # Nome del parametro in corso di inserimento
Value Char VALEUR    # Valore inserito da controllare
Variable Integer OK    # 1 se controllo ok, 0 se inserimento errato
                                 # Se OK=0, alimentare la variabile GMESSAGE con il messaggio di errore

End

Un esempio di utilizzo viene fornito per le variabili di tipo contatori di documenti. Quando non si vuole che superino una lunghezza di 15 caratteri, si può fare la call al programma SUBANM.