Un progetto HTML è sempre associato ad una lingua. Il codice lingua utente viene precisato nell'URL grazie al parametro LANG (&LANG=ITA). Se questo parametro non è presente, XTEND sceglie il parametro di configurazionextend.server.gensetup.deflang.
L'azione ASESSSWITCHLANG permette di cambiare lingua.