(o una rivalidazione della tabella o del dossier) permetterà di creare effettivamente l'indice (o di cancellarlo se l'indice è stato messo in stato inattivo).