La dichiarazione iniziale delle variabili necessarie alla gestione del riquadro si effettua dalla riga:
Gosub DECLARE From TABLEAUX
Affinché la gestione delle classi di default venga fatta correttamente tra la testata e le righe dettaglio, bisogna inserire in questa azione la seguente istruzione (se XXX è l'abbreviazione della tabella di testata):
Default File [XXX]
Per alimentare correttamente i campi UPDFLG e CREFLG, bisogna inserire in questa azione la seguente istruzione:
Gosub LIENS From TABLEAUX
Per creare tutte le righe in creazione del documento occorre inserire in questa azione la seguente istruzione:
Gosub CREATION From TABLEAUX
Per creare, modificare o cancellare le righe in modifica del documento occorre inserire in questa azione la seguente istruzione:
Gosub MODIF From TABLEAUX
Per cancellare tutte le righe, in cancellazione del documento, occorre inserire in questa azione la seguente istruzione:
Gosub ANNULE From TABLEAUX
Bisogna rifare una chiamata al sotto-programma LIENS:
Gosub LIENS From TABLEAUX