Pomoc dla pola (AVOTYP)

Ten typ odpowiada jednej z tabel:

•  Tabeli komunikatów (APLSTD), w której są przechowywane lokalne menu. W tej tabeli teksty są ułożone według numerów rozdziałów i komunikatów.
• Tabeli tekstów (ATEXTE), w której są przechowywane komunikaty pochodzące z ekranów. Kluczem dostępu jest numer komunikatu niższy niż 100 000 (dla tekstów standardowych). To jedyny rodzaj tekstów, do których można stosować funkcję personalizowania słownictwa.