Pomoc dla pola (ENVREAEND)

Rzeczywista data zakończenia budżetu puli środków budżetowych. Tę informację należy uzupełnić.

• Data zakończenia rocznej puli środków nie może być późniejsza niż data zakończenia roku obrotowego. Daty rozpoczęcia i zakończenia mogą być modyfikowane w kontekście roku obrotowego budżetu z automatyczną modyfikacją daty rozpoczęcia i zakończenia budżetu roku obrotowego. Zmiana daty rozpoczęcia i zakończenia jest dozwolona po zatwierdzeniu.
• Data zakończenia wieloletniej puli środków może zostać zmodyfikowana, przed lub po zatwierdzeniu, tak, aby uwzględnić potencjalne opóźnienie. W konsekwencji tworzone i aktualizowane są nowe budżety wg roku obrotowego. Data zakończenia może zostać zmieniona i ustawiona jako wcześniejsza (usuwając w ten sposób budżet wg roku obrotowego) tylko, jeśli budżet nie jest zatwierdzony i nie ma żadnych pozycji budżetu. Zmiany dat, które nie mają wpływu na tworzenie lub usuwanie budżetów wg roku obrotowego odbywają się na tych samych warunkach, co dla rocznych pul środków. Oznacza to, że te zmiany mają zastosowanie do odpowiadających budżetów.