| Numer | Tekst |
|---|
| 1 | Zawór został już otworzony |
| 2 | Zakres minimalny >= zakres maksymalny |
| 3 | Tara maksymalna > zakres maksymalny |
| 4 | Element już istnieje |
| 5 | Typ pojemnika <> opakowanie pliku ISM |
| 6 | Wyrażenie jest nieprawidłowe lub nie istnieje! |
| 7 | Opcjonalne |
| 8 | Obowiązkowe |
| 9 | Procedura paczki |
| 10 | Fazy |
| 11 | Składniki |
| 12 | Historia ważenia |
| 13 | Uzgodnienie nie jest dozwolone! |
| 14 | Trwa uzgodnienie! |
| 15 | Trwa ważenie |
| 16 | Element nie istnieje! |
| 17 | Niektóre materiały nie są zważone! |
| 18 | Zatrzymano uzgodnienie dla fazy! Tak = Zatwierdź Nie = Usuń? |
| 19 | Kilka wpisów z tą samą partią = ważenie obowiązkowe |
| 20 | Usunąć wszystkie uzgodnienia fazy? |
| 21 | Nie ukończono uzgodnienia fazy. Usuwanie uzgodnień fazy. |
| 22 | Ukończono uzgodnienie dla fazy! |
| 23 | Nieistniejąca transakcja raportowania (parametr WEITRSNUM) |
| 24 | Nieistniejący licznik śledzenia |
| 25 | w procesie ważenia - komunikat |
| 26 | Nr zamówienia jest już uzgodniony! |
| 27 | Faza jest już uzgodniona! |
| 28 | Występuje niedobór materiału, który uniemożliwia włączenie go do planu ważenia. |
| 29 | Anulowanie bez zwrotu |
| 30 | Anulowanie ze zwrotem |
| 31 | Potwierdzenie 1 pozycji anulowania: |
| 32 | ZP zamknięte: anulowanie ważenia jest niedozwolone |
| 33 | Ważenie jest już anulowane! |
| 34 | Brak zgodności pomiędzy opakowaniem i trybem ważenia |
| 35 | Ponowne otwarcie pozycji |
| 36 | Koniec pojemnika |
| 37 | Zwrócić to ZP w planie ważenia? |
| 38 | Reaktywacja ZP w planie ważenia została wykonana poprawnie. |
| 39 | Niektóre wykluczone materiały istnieją w tym ZP. Kontynuować? |
| 40 | Naprawa |
| 41 | Użyty kod jest zabroniony w tej fazie: |
| 42 | Wybór ważenia |
| 43 | Numer ważenia już istnieje na linii |
| 44 | Zobowiazanie zabronione! |
| 45 | Zlecenie już wykonywane! |
| 46 | Faza już wykonywana! |
| 47 | Zobowiązanie kompletne dla tej fazy! |
| 48 | Zobowiązanie nie kompletne dla tej fazy...usunięcie zobowiązania dla fazy |
| 49 | Usunąć wszystkie zobowiazania dla tej fazy? |
| 50 | Zobowiązanie zakończone dla fazy! Tak= Zatwierdzanie; Nie = Usunięcie? |
| 51 | W zobowiazaniu! |
| 52 | Ilość materiałów pozostałych do uzgodnienia |
| 53 | Ilość materiałów pozostałych do uzupełnienia |
| 54 | ZP nieuzgodniony |
| 55 | Wybór operacji |
| 56 | Wybór artykułu |
| 57 | Pole wprowadzania powiazane ze stacja ważeń. Uruchomienie ze stacji biezącej nie jest dozwolone |
| 58 | Jeden lub kilka materiałów nie jest uzgodniony |
| 59 | Aby używać tej funkcjonalności należy zaktualizować klienta X3 |
| 60 | Liczba ważeń |
| 61 | większa niż rozmiar siatki |
| 62 | Modyfikacja zabroniona: zlecenie produkcyjne jest ważone |
| 63 | Materiał już rozliczony, \ anulowanie niemożliwe! |
| 64 | Materiał już wydany, \ anulowanie niemożliwe! |
| 65 | Anulowanie zakończone |
| 66 | Liczba ważeń do wprowadzenia: |
| 67 | Anulować? Tak - aby potwierdzić, Nie - aby porzucić. |
| 68 | Anulowanie porzucone |
| 69 | Anulowanie niemożliwe: minimalny poziom anulowania to faza. \Wartość parametru ENGAGE musi być zmody |
| 70 | ZP nie wykonane, brak anulowania do przetworzenia |
| 71 | Faza nie wykonana, brak anulowania do przetworzenia |
| 72 | Ponowna synchronizacja flagi planu ważenia |
| 73 | Aktualizacja ZP |
| 74 | Rozpoczęcie procesu kontroli zakończone dla ważenia! |
| 75 | Rozpoczęcie procesu kontroli zakończone dla ważenia! Tak = Potiwerdź Nie = Usuń? |
| 76 | Nie ukończono rozpoczęcia procesu kontroli ważenia... Usuwanie rozpoczęcia procesu konroli ważenia |
| 77 | Rozpoczęcie procesu kontroli wg ważenia: przetwarzanie podjedynczego ważenia na raz |
| 78 | Zakończono ponowne uruchomienie |
| 79 | Zakończono uzgodnienie dla kontenera |
| 80 | Kontener już uzgodniony |
| 81 | Zakończono uzgodnienie dla zlecenia produkcyjnego |
| 82 | Uzgadnianie zatrzymane dla zlecenia produkcyjnego. Tak = Zatwierdź Nie = Usuń |
| 83 | Uzgadnianie zatrzymane dla kontenera. Tak = Zatwierdź Nie = Usuń |
| 84 | Usuń wszystkie uzgodnienia dla tej fazy? |
| 85 | Usuń wszystkie uzgodnienia dla tego pojemnika? |
| 86 | Usuń wszystkie uzgodnienia dla tego zlecenia produkcyjnego? |
| 87 | Nie ukończono uzgodnień: usuwanie uzgodnień |
| 88 | Kontener już w użyciu |
| 89 | Numer ważenia już przetworzony |
| 90 | Nr ważenia |
| 91 | Operator wagi |
| 92 | Nie można odznaczyć. Rekord BOM-u już istnieje dla tego pojemnika głównego. |
| 93 | Nie można odznaczyć. Rekord ZP już istnieje dla tego pojemnika głównego. |
