Ajuda p/o campo (ABITRAD) 

Quando esta check box está assinalada, um "remapping" dos estados está automaticamente feito. Com efeito, em Business Objets, os estados estão ligados aos universos sobre os quais são criados por jogos de apontadores internos. Toda a modificação de um universo supõe então um reestabelecimento des relações de maneira automatizada, falta de quê os estados de origem não poderão ocorrer.

Se esta fase não foi feita, falta ulteriormente realizar um mapping manual para cada estado.