Ajuda p/o campo (ATBINTITZO)

título do campo sobre três comprimentos : o intitulado abreviado sendo limitado a 12 caracteres, o intitulado normal a 20 caracteres, e intitulado longo a 35 caracteres.

Estes intitulados sendo textos traduzíveis, são guardados numa tabela dedicada, a tabela ATEXTE. Quando um novo texto está registado, após criação de uma rubrica, uma janela aparece cujo título é Texto. Então a escolha entre 3 opções seguintes :

considerar que o texto registado é um novo texto e de integrar na base dos textos em lhe atribuindo um novo número. Este número é obrigatoriamente superior a 50.000 (é um texto específico).

pesquisar um texto próximo daquele registado afim de retomar o mesmo. Uma janela de seleção se abre então para tal.

abandonar o registo do texto

Quando se passa em modificação de um texto já registado previamente, ou entre uma escolha suplementar que afixa na janela, cujo título está a presente Texto nnn (nnn sendo o seu número). Com efeito, pode-se modificar o texto cujo número está dado, para tornar conforme ao texto que vem de ser registado (esta modificação será feita por todo o lado onde o texto correspondente é utilizado, desde logo que os ecrãs correspondentes terão sido revalidados).

Por outro lado, é possível de chamar, pelo clique direito de rato, a função Abreviação que permite selecionar uma das abreviações normalizadas definidas quando um título está muito longo (a usagem das abreviações deve ser evitada tanto que possivel para as razões de legibilidade dos ecrãs).