Este campo obrigatório está a registar em todo o primeiro lugar, seja para carregar a descrição de retoque existente, seja para desencadear a criação de um novo retoque. Este campo deve conter o código de uma tabela do dicionário das tabelas X3. O utilizador está ajudado na sua pesquisa de um código tabela por uma lista de seleção associada.
Quando um novo código de tabela válida está registada, o sistema procede ao carregamento de uma descrição de retoque standard por defeito. Esta descrição automática corresponde exatamente à descrição do dicionário das tabelas X3. Todos os critérios são ativos por defeito. No entanto, a diferença do dicionário das tabelas, os critérios são classificados por defeito por ordem alfabética.
Este carregamento automático dá a segurança de dispor da totalidade dos campos compondo a tabela, quer sejam standards ou específicos.