Ajuda p/o campo (ITMDESTSRH) 

Il s'agit de la désignation article traduite dans la langue du client. Si la traduction n'existe pas dans la langue du client, la désignation article non traduite est utilisée. Cette désignation est également transmise d'un document à l'autre.

Lorsque le retour est issu d'une livraison, la désignation traduite est issue de la ligne de document concernée.

Lorsque le retour est issu d'un retour fournisseur (inter-site) direct, la désignation traduite est issue de la fiche article. Si le retour fournisseur à pour origine une livraison, la désignation traduite de la livraison est reprise.

SEEINFO Il est possible d'accéder à la fiche article par tunnel à partir de ce champ.