Ajuda p/o campo (JOUFCY) 

Se esta zona está registada, então o diário será utilizável unicamente para esta sociedade (jurídica) ou este estabelecimento. A sociedade pode ser não jurídica, quer dizer um grupo de estaeblecimento.