Ajuda p/o campo (PNH1QTYSTU) 

This quantity corresponds to the quantity in stock units after conversion of the returned quantity in return units to which the conversion factor between the return unit and the stock unit has been applied.
It is not possible to modify the return quantity in STK except for the units where the factor can be modified. In this case the returned quantity in return unit will be readjusted.