A categoria do documento contabilístico pode tomar os valores :
Real
O documento contabilístico real é um documento que se pode consultar e editar (Razão, Balancete…). Ela está integrada no balancete no momento de registo do documento.
Simulação ativa / simulação inativa
O documento de simulação, uma vez ativo, está igualmete integrado às consultas e às edições. Ela pode ser transformada em documento real ou desativada para ser um documento de simulação inactiva ( quer dizer um documento latente, não visível nas edições e consultas : por exemplo, as escritas de inventário). Um período de um tipo de referencial não poderá ser encerrado tanto que as escritas de simulação o impactando não terão sido transformadas em escritas reais ou anuladas. A alteração de estatuto dos documentos de simulações se faz via a utilização dos tratamentos na funcionalidade contabilística.