Si la colección está definida a nivel de la clase o de una clase secundaria, hay que indicar la ruta de la clase. Si, por ejemplo, un documento tiene un nivel de línea en el que se ha definido una colección, la sintaxis es DOC.LINE.COLLECTION, donde DOC y LINE son las instancias de las clases anidadas.
Declarar las colecciones que se encuentran a nivel de la clase solo tiene sentido si hay que añadir campos presentes únicamente en la representación.