Si capturas tus propios tiempos, debes tener marcada la casilla Captura de tiempos en tuficha de usuario. Si capturas los tiempos de otros usuarios, estos deben tener marcada la casilla Captura de tiempos en su ficha de usuario y tú debes tener marcada la casilla Administrador captura tiempos en tu ficha de usuario.