Ayuda de campo (POCITMDES1) 

Es la descripción traducida al idioma del proveedor. Esta descripción se trasladará, con las posibles modificaciones, a la recepción o a la factura del proveedor. Cuando un pedido procede de una solicitud de compra o de oferta, la descripción traducida se recupera de la línea original.
Esta descripción se imprimirá en la nota de pedido. Desde este campo se puede acceder por túnel a la ficha del artículo.