| Número | Texto |
|---|
| 1 | El colaborador ya está asignado a una tarea |
| 2 | Fallo en las operaciones de inicio de preparación/ejecución. |
| 3 | Fallo al detener la operación. |
| 4 | Fallo al iniciar la operación. |
| 5 | Fallo en los operaciones de reinicio. |
| 6 | Error de actualización del número de trabajos. |
| 7 | Las operaciones seleccionadas tienen una preparación activa. ¿Detener la preparación e iniciar la ac |
| 8 | Tiempo fuera producción |
| 9 | Pausas |
| 10 | Error de creación de la transacción $1$ |
| 11 | Solo una transacción de pausa o de mano exclusiva autorizada a la vez. |
| 12 | El colaborador $1$ no ha fichado a la entrada. |
| 13 | Error al detener la transacción $1$. |
| 14 | El colaborador $1$ ya ha fichado a la entrada. |
| 15 | Las transacciones de fichaje a la entrada debe realizarlas el empleado. |
| 16 | La transacción ya ha finalizado |
| 17 | Error al crear transacciones de pausa auto. |
| 18 | Empleado en pausa o en una tarea exclusiva. |
| 19 | Registro omitido por motivo de pausa. |
| 20 | Error de validación |
| 21 | Error de lectura del registro |
| 22 | La orden de fabricación no está cerrada |
| 23 | Error de escritura del registro |
| 24 | Error de actualización del registro |
| 25 | La cantidad rechazada no puede ser superior a la cantidad realizada |
| 26 | La planta no es válida para el centro de trabajo o sección seleccionado |
| 27 | La sección no es válida para la planta o centro seleccionado |
| 28 | El centro de trabajo no es válido para la planta o sección seleccionada |
| 29 | Tipo de centro de trabajo no válido |
| 30 | La máquina incluida es necesaria para esta operación. |
| 31 | La operación $1$ no está abierta. El estado es excluido o pedido |
| 32 | Error de creación del seguimiento |
| 33 | Ficha de seguimiento no generada |
| 34 | No se ha introducido ningún tiempo operacional ni de ajuste. ¿Continuar? |
| 35 | La fecha de esquema horario es superior a la fecha de inicio |
| 36 | La orden de fabricación no está asignada |
| 37 | Límite de visualización alcanzado $1$ |
| 38 | La fecha de inicio es superior a la fecha de fin |
| 39 | Fecha de inicio o de fin obligatoria |
| 40 | Usuario ya utilizado por el código de empleado $1$. |
| 41 | Tiempo fuera producción no válido |
| 42 | Validación de entrada de mano de obra |
| 43 | Registro omitido debido al fallo anterior. |
| 44 | El centro de mano de obra no existe para la planta. |
| 45 | Las transacciones asociadas a esta actividad están en espera. ¿Quieres volver a abrir estas transacc |
| 46 | no es un centro de mano de obra. |
| 47 | no es del mismo tipo que el centro de trabajo original. |
| 48 | El centro de mano de obra es obligatorio. |
| 49 | El centro de trabajo no se puede introducir cuando el valor anterior está en blanco |
| 50 | El estado de la opración no puede ser cerrado, ecluido o pedido |
| 51 | La orden de fabricación no existe para la planta |
| 52 | El centro de trabajo no puede ser de tipo subcontratación |
| 53 | El colaborador está inactivo. La fecha actual es posterior a la fecha de inactividad del colaborador |
| 54 | El colaborador está inactivo. |
| 55 | El centro de trabajo de mano de obra no debe ser de tipo subcontratación |
| 56 | La fecha de actividad debe ser posterior o igual a la fecha de inactividad |
| 57 | La fecha de inactividad es anterior o igual a la fecha de actividad |
| 58 | Asigna una fecha final al esquema horario |
| 59 | Asigna una fecha inicial al esquema horario |
| 60 | La pausa no puede terminarse antes del inicio de la tarea |
| 61 | La pausa no puede terminarse después del esquema horario |
| 62 | El fin de la pausa debe ser posterior al inicio |
| 63 | No es una pausa automática. |
| 64 | La pausa no puede empezar antes del inicio de la tarea |
| 65 | La pausa no puede empezar una vez que el esquema horario ha finalizado. |
| 66 | La hora de inicio de la pausa debe ser anterior a la hora de fin |
| 67 | Error al suprimir la ficha |
| 68 | ¿Quieres volver a cargar la tabla y cancelar las modificaciones? |
| 69 | Pausa no válida |
| 70 | Algunas actividades de seguimiento de tiempo del colaborador no han finalizado |
| 71 | $1$: no es planta de producción |
| 72 | La pausa no puede iniciarse durante la pausa anterior. |
| 73 | $1$ ha fichado a la entrada a las $2$ |
| 74 | $1$ ha fichado a la salida a las $2$ |
| 75 | No se ha activado el fichaje a la entrada/salida de los colaboradores en esta planta |
| 76 | El colaborador es un equipo |
| 77 | $1$ iniciado/a a $2$ |
| 78 | $1$ terminado/a a $2$ |
| 79 | $1$: tiempo fuera de producción ya en curso |
| 80 | $1$: el colaborador no está asociado al tiempo fuera de producción seleccionado |
| 81 | $1$: tipo de tiempo fuera de producción no válido |
| 82 | $1$: no está en curso |
| 83 | La operación ya ha comenzado |
| 84 | La operación está cerrada |
| 85 | Ejecución en curso para la operación seleccionada |
| 86 | Abrir fuera de producción |
| 87 | $1$: el colaborador no está en pausa |
| 88 | Parametrización en curso para la operación seleccionada |
| 89 | no tiene acceso a las horas transcurridas |
| 90 | Se ha creado el tiempo $1$ transcurrido |
| 91 | La duración o la cantidad realizada son obligatorias en los registros realizados |
| 92 | La duración es obligatoria en los registros realizados |
| 93 | Se han creado $1$ horas transcurridas |
| 94 | No se puede modificar el tipo de colaborador cuando existe una transacción de seguimiento de taller |
| 95 | El equipo tiene transacciones de taller. Modificar el número de colaboradores no afecta a las transa |
| 96 | $1$: el tipo de colaborador debe ser Equipo detallado |
| 97 | $1$: debe ser de tipo colaborador para poder añadirlo |
| 98 | $1$: el colaborador ya pertenece a un equipo |
| 99 | El código de equipo del colaborador no corresponde con el del equipo |
| 100 | No se puede modificar el tipo de colaborador cuando existen registros de equipo |
| 101 | No se puede modificar el tipo de colaborador cuando este pertenece a un equipo |
| 102 | No se puede modificar el código de equipo cuando el colaborador pertenece a un equipo |
| 103 | El código de equipo se ha actualizado en el equipo y en los colaboradores asociados |
| 104 | El colaborador ha iniciado actividades individuales. ¿Parar todas las actividades de este colaborado |
| 105 | No se puede añadir el colaborador al equipo |
| 106 | El colaborador pertenece al equipo $1$. ¿Retirarlo del equipo $2$? |
| 107 | El colaborador ha iniciado actividades de equipo. ¿Parar todas las actividades de este colaborador? |
| 108 | El colaborador ya pertenece a un equipo |
| 109 | Existen transacciones de seguimiento de taller. ¿Continuar? |
| 110 | No hay ningún miembro de equipo disponible en el equipo $1$ |
| 111 | El parámetro de fichaje a la entrada/salida $1$ de la planta debe estar activo para los colaboradore |
| 112 | Se han parado las actividades en curso. Se han reabierto las transacciones con un nuevo número de co |
| 113 | Borrar un registro de máquina conlleva borrar registros MO asociados a la máquina |
| 114 | El número de maquinas debe ser 0 cuando el centro de trabajo principal es de tipo mano de obra |
| 115 | Solo se pueden introducir registros Colaborador y Equipo general |
| 116 | Se ha incluido el colaborador $1$ en las actividades del equipo $2$ |
| 117 | Borrar un registro máquina conlleva borrar registros MO y máquina asociados a la máquina |
| 118 | El colaborador $1$ no pertenece al equipo $2$ |
| 119 | $1$: el tipo de colaborador debe ser equipo detallado o equipo general |
| 120 | La planta asignada al colaborador no corresponde con la planta del equipo |
| 121 | Equipo general en pausa o en una tarea exclusiva |
| 122 | Equipo detallado en pausa o en una tarea exclusiva |
