Feldhilfe (ANTCRIDES)

Mit diesem Titel kann man den Titeln der Feldkriterien in der Widgetliste einen Titel geben, während man ein Register mit einer bestimmten Auswahl hinzufügt.

Standardmäßig wird der im Dictionary gefundene Titel (für das Objekt oder das Datenmodell) wiederverwendet, und zwar für alle im Dictionary verfügbaren Sprachen.

Diese Langbezeichnung wird als Titel in den Masken und Status verwendet. Dieser Titel ist übersetzbar und wird in der Verbindungssprache des Benutzers gespeichert.
Sie können diesen über die Funktion Übersetzung in eine andere Sprache übersetzen:

• Klicken Sie über das Symbol Aktionen im betroffenen Feld auf Übersetzung.
• Fügen Sie im Fenster Übersetzung einen neuen Sprachcode und die Übersetzung in dieser Sprache hinzu.