Feldhilfe (EECNAT3)
Die Transaktionsarten werden von der Zollverwaltung festgelegt. Eine Transaktionsart wird durch einen Code und eine Bezeichnung charakterisiert, die die Transaktion charakterisieren sollen.
Dieses Feld enthält die Bezeichnung der Transaktionsart.
Diese Langbezeichnung wird als Titel in den Masken und Status verwendet. Dieser Titel ist übersetzbar und wird in der Verbindungssprache des Benutzers gespeichert.
Sie können diesen über die Funktion Übersetzung in eine andere Sprache übersetzen:
- Klicken Sie über das Symbol Aktionen im betroffenen Feld auf Übersetzung.
- Fügen Sie im Fenster Übersetzung einen neuen Sprachcode und die Übersetzung in dieser Sprache hinzu.