Testo
Questa funzione permette di ricercare, nelle tabelle del dizionario, tutti i punti nei quali viene utilizzato il testo in oggetto (titolo di tabelle, di campi, di blocchi…) nella lingua corrente.
Gestione videata
Videata di inserimento
Presentazione
Si inserisce il testo ricercato. Se questo testo non esiste nella tabella dei testi traducibili del dizionario (ATEXTE), appare un messaggio d'errore. Se esistono più messaggi identici, si apre una finestra per permettere all'utente di scegliere il significato preciso. E' per esempio il caso di un termine come Stato, che può avere il significato di Paese o suddivisione di un paese o di stato, o di modello di stampa.
La ricerca si effettua successivamente nelle diverse tabelle del dizionario (tutte quelle che utilizzano dei testi traducibili, di tipo ATX). Una traccia dettagliata fornisce i punti nei quali il testo in oggetto è stato trovato.
Chiudi
Campi
I seguenti campi sono presenti in questo folder :
| Definisce il testo ricercato nel dizionario. |
Chiudi