Pomoc dla pola (ALHINTIT)

Służy do określania tytułów kolumn prezentowanych przy wykonaniu zapytania.

Domyślnie przy użyciu pola w tabeli podpowiadany jest tytuł (zapisany w słowniku). W kontekście wielu wersji językowych tytuł ten wyświetlany jest przy wykonywaniu w języku logowania użytkownika. Zapisami w słowniku zarządzać można we wszystkich językach logowania.

Oznacza to, że można określić tłumaczenia dla zmodyfikowanego tytułu lub tytułu powstającego przez obliczenie, dla którego nie określono tłumaczenia.

W W możliwych do przetłumaczenia polach takich, jak to można wprowadzić opis w innych językach niż bieżący język połączenia – należy kliknąć na opcję Tłumaczenia online z poziomu ikony Operacje.
 Więcej informacji znajduje się w opisie do Tłumaczenia opisów online.