O desconto a zero do dossier está feito em tendo em conta as informações do dicionário dos dados (em gestão das tabelas) :
É muito importante verificar previamente que as indicações de desconto a zero correspondem bem ao resultado esperado antes de lançar esta função.
Por outro lado, esta função está lançada em modo mono-utilizador; ela não pode ser lançada sobre o dossier corrente.
Este tratamento é susceptível de atualizar a totalidade das tabelas da base, segundo as informações de colocação a zero do dicionário.