Versions de budgets

• Budget (champ BUD)

Selectionnez le code du budget pour lequel la version doit être créée.

• Version (champ VER)

Saisissez le code identifiant la version à créer.

• Intitulé (champ DESTRA)

Intitulé de la version.

Par défaut, l'intitulé court, l'intitulé long ou l'en-tête de colonne d'une donnée est enregistré (en création/modification) dans la langue de connexion de l'utilisateur.
Vous pouvez les traduire dans une autre langue par l'intermédiaire de la fonction Traduction :

• Cliquez sur Traduction depuis l'icône Actions dans le champ concerné.
• Dans la fenêtre Traduction, ajoutez un nouveau code langue et la traduction dans cette langue.

Un utilisateur qui se connecte dans cette langue disposera de l’intitulé court, de l'intitulé long ou de l'en-tête de colonne dans sa langue de connexion si la traduction a été effectuée. Sinon, les intitulés seront disponibles dans la langue du dossier.

 La langue de connexion doit être définie comme langue par défaut dudossier.

• Intitulé court (champ SHOTRA)

L'intitulé court remplace l'intitulé classique lorsque les contraintes d'affichage ou d'édition l'exigent.

Par défaut, l'intitulé court, l'intitulé long ou l'en-tête de colonne d'une donnée est enregistré (en création/modification) dans la langue de connexion de l'utilisateur.
Vous pouvez les traduire dans une autre langue par l'intermédiaire de la fonction Traduction :

• Cliquez sur Traduction depuis l'icône Actions dans le champ concerné.
• Dans la fenêtre Traduction, ajoutez un nouveau code langue et la traduction dans cette langue.

Un utilisateur qui se connecte dans cette langue disposera de l’intitulé court, de l'intitulé long ou de l'en-tête de colonne dans sa langue de connexion si la traduction a été effectuée. Sinon, les intitulés seront disponibles dans la langue du dossier.

 La langue de connexion doit être définie comme langue par défaut dudossier.

• Statut (champ STA)

Quand le statut de la version est :

• Ouvert : il est possible de saisir des éléments constitutifs du budget par les fonctions Saisie Budgets, Saisie OD Budgétaires, Copie Budgets et Calcul Budgets.
• Fermé : la saisie de nouveaux éléments pour cette version du budget est impossible.

• Définitif (champ CTL)

Ce champ sert à définir la version de budget à contrôler. Pour un code paramétrage budget à contrôler qui a été défini dans les paramètres BUP1 à BUP9, les montants budgétés pris en compte sont ceux de la version définitive.

Un budget ayant le statut "définitif" peut être ouvert ou fermé (modifiable ou non, mais toujours contrôlé).

 Une seule version de budget peut être "définitive".

• Par défaut (champ DEF)

La version ayant ce statut sera proposée par défaut lors de la saisie du budget, de la saise d'OD budgétaires etc. ou de la consultation de la balance analytique.

 Une seule version, à un instant T, peut avoir le statut "par défaut".